A mű címe
(Jagelló) II. Lajos (1506-1526) magyar király latin nyelvű adománylevele.
Az uralkodó hűsége és szolgálatai jutalmául Hathalmi Lázárnak adományozza a Veszprém vármegyében fekvő Dalka, Laak, Ihász és Hathalom falvakat. Pergamenoklevél. Papírfelzetes viaszpecséttel. Kelt: Buda, 1519. VIII. 28. A felső részen halvány folttal, ettől eltekintve teljesen ép darab.