A mű címe
II. Rákóczi Ferenc (1676-1735) erdélyi fejedelem sajátkezű aláírásával ellátott, magyar nyelvű levele Szatthmáry Jánosnak, Gömör, Heves és Külső-Szolnok vármegye fiskális prefektusának.
Telekessy Pál számára asszignáltatja Pázmánd és Vezekény fiskalis birtokait. Papíroklevél, papírfelzetes viaszpecséttel. Kelt: Eger, 1705. III. 11.