A mű címe
Apafi Mihály (1632-1690) erdélyi fejedelem sajátkezűleg aláírt, latin nyelvű oklevele.
Naláczi István tanácsosnak és feleségének, Tornya Borbálának és mindkét nembeli utódaiknak 750 forintért zálogba adja a Torda megyei Görgényszentimre uradalmához tartozó birtokokat azok minden hasznával és tartozékával. Naláczi István Apafi Mihály bizalmi embere, a kor politikai életének egyik legbefolyásosabb tagja volt. 1663-90 között főudvarmester, 1674-ben rendkívüli portai követ, 1678-tól Hunyad és Zaránd megyei főispán és dévai kapitány. 6 beírt oldal. Papírfelzetes viaszpecséttel. A fejedelemé mellett Lugosi Ferenc titkár aláírásával. Kelt: Gyulafehérvár, 1682. X. 31.