A mű címe
I. Rákóczy György (1593-1648) erdélyi fejedelem sajátkezűleg aláírt, magyar nyelvű levele Szatmár vármegyéhez.
A fejedelem tudatja a vármegyével, hogy követeiket tájékoztatta a pozsonyi országgyűlésen történtekről. A velük küldött iratok elolvasása után azok szellemében cselekedjenek. III. Ferdinánd augusztus 24-re hívta össze a magyar országgyűlést. Itt iktatták törvénybe az uralkodó és a fejedelem által előző évben kötött linzi béke pontjait. 1 beírt oldal. A papírfelzetes viaszpecsét maradványaival. Kelt: Várad, 1646. XII. 23.