Hozzákötve: Canterus, Theodorus: Variarum lectionum libri duo, --- Ultraiectini Antverpiae, 1574. Ex officina Christophori Plantini. 141 [recte 135]p. A kötet végére három üres levelet kötöttek. A Marcus Antonius Muretus klasszikus szerzők írásaihoz fűzött jegyzeteit, szövegjavításait, filológiai értekezéseit tartalmazó mű a XIX. századig a latin kultúra oktatásának alapvető tankönyve volt. Először 1559-ben jelent meg Velencében, ez a bővített változat elsőként 1580-ban, szintén a neves Plantin műhelyben látta meg a napvilágot. A kiadvány hazai vonatkozása, hogy a botrányos életéről elhíresült kiváló humanista tudós, a Mátyás király által hét évesen esztergomi érsekké kinevezett Estei Hippolitnak ajánlotta, aki a sorozatos vádakkal szemben védelmébe vette. A hazai humanistákkal is jó kapcsolatot ápoló Muretusnak Báthory István erdélyi fejedelem is tanári állást ajánlott. Minden bizonyára ezért kelthette fel darabunk a híres gyűjtő, Ernst Lajos figyelmét is. A végére illesztett 17 levélen korabeli használója kézírásos mutatót kezdett készíteni, azonban ez néhány sor után megszakad. A hasonló témájú második műnek ez az első kiadása.