A mű címe
(Habsburg) Mária Terézia (1717-1780) magyar királynő saját kezű aláírásával ellátott, latin nyelvű levele Csongrád vármegyének.
angol szoveg
Maria Theresa, Queen of Hungary. Document in Latin, autograph signed
Tudatja, hogy június 17-re Pozsonyba országgyűlést hív össze, és erre elvárja a megye két követét. Papíroklevél. 2 beírt oldal, papírfelzetes viaszpecséttel. Az uralkodón kívül gróf Esterházy Ferenc kancellár és Szvetich Jakab kancelláriai tanácsos is kézjegyével látta el. Kelt: Bécs, 1773. III. 22.