Naláczi István (1632-1702) saját kezűleg aláírt, magyar nyelvű bizonyságlevele.

Naláczi Apafi fejedelem idejében néhai tinkovai Macskási Gábortól zálogba vette a Hunyad vármegyei Felpestes és Nándorválya falvakban birtokolt részét. Ezúton igazolja, hogy a zálogbaadó fia, Macskási János 400 forinton kiváltotta a zálogot, ő pedig a pénzt átadta fiának, Györgynek. 1 beírt oldal. Naláczi, valamint két tanú (Jósika Imre és egy általunk olvashatatlan név) hitelesítő viaszpecsétjével és aláírásával. Kelt: Gyulafehérvár (?), 1702. III. 10.