A mű címe
A szepesi kamara által kiadott latin nyelvű oklevél.
A kamara az esztergomi Sukán Jánosnak Tolcsván lévő szőlőjére, illetve erdőbényei puszta házhelyére és a hozzá tartozó földekre élethosszig tartó adómentességet ad. Ennek megtartására kötelezi Sárospatak várának tiszttartóit és dézsmaszedőit, valamint Erdőbénye esküdtjeit. Papíroklevél. 2 levél, 2 beírt oldal, a hitelesítő személyek aláírásával és papírfelzetes viaszpecsétjével. Kelt: Kassa, 1572. IX. II. A hajtogatás mentén egy helyen apró, szöveget is érintő hiánnyal, két kisebb folttal.
Document of the Chamber of Szepes on paper in Latin. Slightly damaged.