A mű címe
Tóth Árpád (1886-1928) költő, műfordító autográf képes levelezőlapja "Szeretett jó Szüleim!" megszólítással.
angol szoveg
Árpád Tóth, poet. Autograph postcard.
"Most már teljesen precíze tudatom, hogy e héten pénteken este érkezem Nyíregyháza felől. A viszontlátásig is mindenkit sokszor csókolva, vagyok kézcsókkal szerető fiuk: Árpád". A levelezőlap a szepességi Svedlért ábrázolja. A költő 1910-től kezdve itt kezeltette tüdőbaját egy középiskolai diáktársa, Schöntag Alfréd szüleinek gyógyüdülőjében, itt ismerte meg későbbi feleségét, és ide jött vele nászútra is. Számos fontos verse is született itt. A postabélyegző kelte: Svedlér, 1911. IX. 20.