A mű címe
Erdőbénye mezőváros tanácsának határozata egy örökségi ügyben.
Az elhunyt kassai polgár, Kiszeli János Orsolya nevű lánya és özvegye, született Erszénygyártó Erzsébet a pereskedő felek. Egy Tolcsva hegyén található szőlő, valamint két -- Erdőbénye határában, a Diókút-dűlőben található -- szőlőbirtok ügyében kértek döntést. Az oklevél három ítélet szövegét tartalmazza: az első a tanács 1614 márciusában hozott határozatát, a második az olaszliszkai tanács április 7-én kelt módosítását, a harmadik pedig a végső, június 7-iki szöveget tartalmazza. Ez utóbbiban részletesen leírják a szóban forgó birtokokat határoló szőlőket és tulajdonosaikat. 1 pergamenoklevél, papírfelzetes viaszpecséttel. Kelt: Erdőbénye, 1614. VI. 7.
Market-town Erdőbénye. Letter of sentence in Hungarian.