A mű címe
Hopp Ferenc (1833-1919) műgyűjtő autográf, angol nyelvű képes levelezőlapja Cholnoky Jenő földrajztudósnak címezve.
angol szoveg
Ferenc Hopp, collector, patron of art. Autograph postcard in English.
Tudatja, hogy vasárnap érkezik Londonba, ahonnan hamarosan szeretett Budapestjére indul tovább. A címzettnek Ausztráliából valami különlegességet hozott. Az érkezési postabélyegző kelte: Kolozsvár, 1905. VIII. 10.