A levelet Lázár pécsi évei alatt Tüskéspusztáról, szülei házából írta Stimácz Gabriellának, akivel néhány hónappal később, szeptemberben kötött házasságot. Lázár ekkoriban az egyetem mellett az Esti Pécsi Naplónál dolgozott, itt ismerte meg leendő feleségét, aki első éveit töltötte táncosként az 1960-ban alakult Pécsi Balettnél. A Tüskéspusztán eltöltött napok leírása mellett a levélben már megemlíti 1964-ben megjelenő első meseregényét, A kisfiú meg az oroszlánokat: „Egy csodálatos mesét kellene írnom Bruckner Szilviáról az oroszlánról és társairól. Csak semmi értelme nincs. Pedig biztos csodálatos mese. Lehet, hogy holnap mégis előkotrom az írógépet. Ha mondanád, biztos előkotornám.” A harmadik oldal alján szerepel egy saját kezű rajz az otthoni könyvszekrényükről („Ez a könyvszekrény ronda, barokk, de nagyon drága, mert mióta élek ebből olvastam és nagyon drága könyvek vannak benne.”), az utolsó oldalon néhány fiatalkori versét idézi. 4 beírt oldal. A kézzel címzett levélboríték mellékelve. Kelt: Tüskéspuszta, 1961. III. 24.
A mű címe
Lázár Ervin (1936-2006) író, meseíró levele későbbi első feleségéhez, Stimácz Gabriellához.
angol szoveg
Ervin Lázár, writer. Autograph letter.