A mű címe
(Habsburg) Mária Terézia (1717-1780) magyar királynő saját kezű aláírásával ellátott, latin nyelvű címereslevele.
Az uralkodó Olsavszky Jánosnak nemességet adományoz. Nagy Iván szerint a család Zemplén vármegyében volt birtokos.
Pergamenoklevél, zsinóron függő, fatokba helyezett viaszpecséttel. Mária Terézia aláírásával, valamint Nádasdy Lipót kancellár és Koncsek Bernát ellenjegyzésével. Kelt: Bécs, 1754. II. 25.
Maria Theresia, Queen of Hungary. Manuscript document in Latin, autograph signed. Ennobling of the family Olsavszky.