A mű címe
Nádasdy Lipót (1697-1758) helytartósági tanácsos saját kezűleg aláírt, latin nyelvű levele Ung vármegye részére.
Értesítés Pálffy János főhadparancsnoki kinevezéséről. Az uralkodását néhány nappal korábban megkezdő Mária Terézia egyik első intézkedése volt a területi főhadparancsnokságok felállítása. A magyarországi székhelye Pozsony lett. Első vezetőjévé a komoly katonai múlttal rendelkező Pálffy Jánost nevezték ki, aki 1751-ig viselte ezt a tisztséget. Korábban a katonai kormányzat területi egységei közvetlenül a bécsi udvari katonai kormányszerveknek voltak alárendelve.
Papíroklevél. Nádasdy kicsit hiányos pecsétjével. Kelt: Pozsony, 1740. X. 30.