A cseh származású szerző -- a pedagógiai irodalom egyik úttörő alakja -- 1650-1654 között Sárospatakon tanított. Itteni tartózkodása alatt írta meg főművét, melyben az új nevelési elvek szerint univerzális tudást próbál átadni, és nagy hangsúlyt fektet a szemléltetésre. Az először 1669-ben megjelent munka népszerűségét jelzi a későbbi századok folyamán napvilágot látott számtalan kiadás. Ez az első magyarországi négynyelvű (latin-magyar-német-cseh) kiadás. Példányunk kollációja eltér a Szabó Károly által leírttól (RMK I 1338.), tehát 1685-ben Lőcsén két kiadás jelent meg (bővebben lásd Borda: 6896). A hozzáférhető példányok és a hasonmás összevetéséből kitűnik, hogy e kiadásból több változat létezik. A szakirodalom azonban egyelőre adós az összes ismert darab vizsgálatával, és a variánsok szakszerű elkülönítésével.
Comenius, Joh(annes) Amos
1685 Leutschoviae, Typis Samuelis Brewer 313+(133)p. A címlap, az azt követő három levél, valamint a P 1,4 másolattal pótolva. Az ajánlást követő levél felső része, valamint a G2, I4, K2, K4 levélen lévő, szöveget is érintő apróbb hiányok pótolva. Javított, XVIII. századi félbőr-kötésben. A levelek enyhén foltosak. RMK 0
101. árverés / 45.
Kikiáltási ár: 200 000 Ft
Leütési ár: 200 000 Ft
A mű címe
Orbis sensualium pictus quadralinguis...