Gárdonyi Géza levele azonosítatlan címzetthez

Az 1902. március 17-én kelt levelében az író arról tájékoztatja a címzettet, hogy Faragó Ödön (1876–1958) színésztől értesült róla, miszerint a címzett szeretné feldolgozni az egri remete Göre-műveit. Gárdonyi belegyezését adja a felajánlott díjazás fejében és a társulatra bízza, hogy melyik részeket dolgozzák fel a Göre-kötetekből.
Gárdonyi A bor című színművét – amelyben Göre alakja is szerepel – nem sokkal korábban, 1900 márciusában mutatták be, és a kezdeti vegyes fogadtatás ellenére számos előadást ért meg. Pesten kívül előadták Szegeden, Egerben és Bécsben is. Úgy tűnik azonban, hogy jelen levélben nem A borról van szó, hanem egy másik darabról, amelyben Göre Gábor alakja lett volna a főszerepben, a regények alapján átdolgozott formában. Nem azonosítható ugyanakkor, hogy pontosan melyik darabról van szó és hogy a tervezett színművet végül valóban előadták-e.
Két beírt oldal, Göre-motívumos, kisméretű levelezőlapon.

A levél szövege:
„Kedves Úr,
Faragó Ödön úr írt nekem, hogy Görét óhajtja előadni. Én Önnek felelek, mert ez pénzkérdés is, és én nem adhatok engedélyt erre személynek, csakis vállalatnak. Hát ha az Ön vállalata Görét beilleszthetőnek tartja, az Ön által említett díjazásért beleegyezem. Az összevonásokat csinálja meg mindig maga az előadó művész, mert ő tudhatja legjobban, hogy mely részeket képes legjobban érvényesíteni. Ez tisztán hang és előadásbeli ügyesség dolga, s ez a színész egyéniségétől függ.
Göre nyolcz kötetéből sok ilyen monológot és dialógot lehet kiszedegetni. Válogassanak tetszésük szerint.

Tisztelője,
Gárdonyi Géza
1902. III. 17.”