A mű címe
Nagy András, Kökényesdi György és Leövei Ilona csemsei(?) jobbágyának uraival kötött magyar nyelvű szerződése.
Nagy András nemességet kívánt szerezni, de ezért elfogták. Szabadon engedését követően az itt felsorolt feltételekben állapodtak meg. Ezek szerint az esetet többé egyik fél sem háborgatja, Nagy András elhajtott állatai egy részét visszakapja, cserébe másokról lemond, az általa lakott telket továbbra is használhatja. 2 beírt oldal. A három szerződő viaszpecsétjével és a tanúk aláírásával. Kelt: Szatmár, 1663. XII. 17.